Os seguintes professores e estudantes do Centro de Serviços de Tradução da UPC, Peru, estiveram envolvidos na tradução dos módulos universitários E4J para o espanhol:

Professores

Carmen Violeta Hoyle del Río; Claudia Marín Cabrera; Iván Villanueva Jordán; Juan Carlos Vega Morán; Silvia Rubio Leigh.

Estudantes

Adriana Grace Balcázar Casas; Alejandra Yolanda Céspedes Jiménez; Alvaro Jesus Martin Vargas Vargas; Andrea Paola Chang Iturriaga; Angelita Geraldine Velarde Carranza; Brenda Aime Santiago Alegre; Brigitte Danna Salvador de La Cruz; Camila Patricia Trujillo Cauti; Carla Brunella Delgado de La Cruz; Carla Paola Ramirez Cordova; Carmen Andrea Rojas Valdez; Carmen Celia Montoro López; Claudia Lorena Loyola Ugaz; Daniela Carolina Flores Martell; Daniela Jáuregui Castillo; Daniela Morón Avilés; Daphne Andrea Rojas Duffoo; Diana Rosmery Paredes Melendez; Diego David Cotrina Santa Cruz; Diego Ignacio Schultz Olaechea; Ellen Marisa Ampuero Castilla; Estela Huamani Santa Cruz; Francesca Simone Rivera Cabrera; Genesis Angelita Sivirichi Coronel; Gisella Elizabeth Dávila Campos; Greace Andrea Sanchez Huaman; Hugo Roberto Pareja Gogin; Irenia Lourdes Torres Cárdenas; Jenny Alexandra Accinelli Zela; Jocelyn Elizabeth Alcantara Solorzano; Jocelyn Viviana Paredes Quiroz; Jose Rodolfo Paitan Alejos; Joyce Cordova Duclós; Karen Elizabeth Valdivia Plaza; Katya Antuane Rueda Jiron; Kiara Veronica Linares Perez; Laura Lisset Palomino Pereda; Lucy Caterine Soto Meza; Marco Francisco Yauri Garcia; Mariafé Carolina Barreto Mardini; Martha Alejandra Fenco Diaz; Martin Alonso Valdivia Soriano; Mayra Alexandra Atencio Merino; Nicole Angela Calderón Bastidas; Piero Giordano Ruiz Gomez; Ralph Arévalo Montoya; Rosa Valeria Aymara Fernandez; Sandra Gutiérrez Gargurevich; Sharim Yadira Velásquez Patiño; Sulay Mercy Paiva La Chira; Tainara Maria Bustamante Almeida de Souza; Vanessa Valeria Vasquez Fuyo; Victoria Guadalupe De los Santos Espinal; Yanira Torres Sánchez.

Experiências de estudantes e professores na tradução dos módulos da universidade - vídeo

UPC students' and professors' experiences with translating the E4J university modules