El presente curso autodirigido incorpora en la medida de lo posible los contenidos del curso de aprendizaje electrónico y está orientado a jueces que prefieren no utilizar instrumentos de aprendizaje electrónico o para entornos en los que este último sigue siendo técnicamente difícil. El principal objetivo del curso es dotar a los jueces de los conocimientos necesarios para aplicar eficazmente los Principios de Bangalore sobre la Conducta Judicial y su Comentario a la hora de resolver los dilemas éticos que puedan surgir en el contexto de la ejecución de sus funciones judiciales. Aparte de las secciones teóricas, el curso incluye ejercicios prácticos, estudios de casos y enlaces a videos y otros materiales relacionados con el tema.
El curso autodirigido está disponible en dos formatos: una versión interactiva destinada a ser utilizada fuera de línea en un ordenador donde los participantes pueden teclear notas y completar ejercicios, y una versión en papel destinada a ser impresa y escrita.
Tras concluir el presente curso, se recomienda a los usuarios que visiten la plataforma de aprendizaje electrónico de la UNODC para acceder a la prueba final y obtener un certificado de finalización del curso. Una vez concluido el curso de aprendizaje electrónico o el curso autodirigido se recomienda a los jueces que organicen un curso presencial de seguimiento basado en el manual para formadores. La formación presencial podría entonces tener por objeto que los jueces apliquen y profundicen los conocimientos adquiridos y pongan el tema de la ética judicial en el contexto local y en el marco de la reglamentación nacional vigente en materia de ética judicial.
Training Homepage - Additional Sources - C urso de aprendizaje electrónico