VIENA, Austria - junio de 2021: La decisión adoptada por la Comisión de Estupefacientes (CND, por sus siglas en inglés) durante su 64° período de sesiones del 12 al 16 de abril de 2021, para agregar isotonitazeno a la Lista I de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, enmendada por el Protocolo de 1972, fue comunicada por el Secretario General el 10 de junio de 2021 a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, a los Estados Partes no miembros de las Convenciones, a la Organización Mundial de la Salud y a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes y, por lo tanto, entró en vigor en la fecha de recepción de la notificación para cada parte.

La decisión adoptada por la CND de incorporar CUMYL-PEGACLONE, MDMB-4en-PINACA, 3-Metoxifenciclidina (3-Meo-PCP) y Difenidina a la Lista II, y Clonazolam, Diclazepam y Flubromazolam a la Lista IV del Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971, entrará en vigor el 7 de diciembre de 2021.

Para información adicional, por favor revisar:

Clip de Noticias del SAT de UNODC - UNODC: Ocho sustancias "enlistadas" en el 64º Período de Sesiones de la Comisión de Estupefacientes [UNODC EWA newsclip: UNODC: Eight substances "scheduled" at the 64th Session of the Commission on Narcotic Drugs]

Clip de Noticias del SAT de UNODC - OMS: La Organización Mundial de la Salud recomienda 8 NSP para ser enlistadas [UNODC EWA newsclip: WHO: World Health Organization recommends 8 NPS for scheduling]

Convenciones Internacionales sobre Drogas de la CND [CND International Drug Conventions]

Versión preliminar en inglés del informe de la CND en su sexagésimo cuarto período de sesiones [English Advance version of the CND report on the sixty-fourth session]

 

Las actividades del Programa Global SMART en América Latina y el Caribe cuentan con el apoyo del Gobierno de Canadá.

***La traducción al español de este clip de noticias es posible gracias a una colaboración con OEA/CICAD, socio del SAT de UNODC. ***